Žyma: Pavlo Rudiakovas

Gruzijos erelis imasi reformų Ukrainoje

Autorius – Pavlo Rudiakov Iš rusų kalbos išvertė Vladislovas Žurba Gruzijos veikėjas su solidžiu asmeniniu dosjė tiek Gruzijoje, tiek Ukrainoje vėl įleidžiamas į Ukrainos valdžios daržą. Šį sykį jis įpareigojamas prastumti reformas. Naujame  Michailo Saakašvilio atėjime kažkas mato šansą, o kažkas – Ukrainos  politikos užsistovėjusios pelkės sukrėtimą. Kokia […]

Rinkos tranzitas Ukrainoje priėjo prie žemės: žemė yra, ar bus rinka?

Autorius – dr. Pavlo Rudiakovas (Ukraina), specialiai „Inforamai“ iš Kijevo. Į lietuvių kalbą išvertė Vladislovas Žurba. Žemės rinkos įvedimas Ukrainoje gali suteikti naujų šansų, bet tuo pačiu gresia naujais pavojais. Nacionalinis elitas žemėje mato tik prekę. O juk būsimų Ukrainos juodžemių savininkų iš užsienio interesai vargu ar sutaps […]